Eräs ystäväni sanoi minulle, että vaihdon aikana
voi aivan hyvin luoda itsestään sellaisen kuin haluaa olla, sillä vanhat
vaikutelmat eivät enää sido mihinkään muottiin. Kovin huomattavasta muutoksesta
ei omalla kohdallani ole kyse, mutta huomaan kyllä, että italian käyttäminen
vaikuttaa siihen, minkälainen ihminen olen. Sanavarastoni on niin pieni, etten
kykene aina ilmaisemaan niitä asioita, jotka haluan. Onneksi olen ollut täällä
vasta pari päivää ja hädän tullessa voin keskustella englanniksi muiden
vaihtareiden kanssa.
Vaikka uusi minäni täällä ei ole järin erilainen
suomalaisesta minästäni, Italian valtio auttaa minua muutosprosessissani
antamalla minulle uuden nimen. Tänään nimittäin kävin paikallisessa toimistossa
hakemassa codice fiscalen, joka on jonkinlainen tunnistuskoodi, jota tarvitaan
esimerkiksi vuokrasopimusta kirjoitettaessa. Käsin täytetyssä lapussa luki
nimeni, jonka sitten annoin virkailijalle. Hän naputteli tiedot koneelleen ja
pian tulostin sylki ulos uuden identiteettini – tästä lähtien minut
tunnettakoon nimellä Vukka Markos. Se kieltämättä kuulostaa hyvin
italialaiselta.
Tänään asunnonetsintä jatkuu. Kaikki vaihtarit,
joiden kanssa olen jutellut, ovat olleet stressaantuneita, koska sopivaa
huonetta ei tunnu löytyvän. Itsekin olen oppinut arvostamaan PSOASin palveluita
aivan eri tavalla. Sormet ristiin!
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti